Diccionari anglès-català: «amb ressentiment»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «amb ressentiment»

català → anglès (1 resultat)

amb ressentiment adv 

  1. nastily
Exemples d’ús (fonts externes)
Three women who are – for different reasons – simmering with resentment. Who are, whether they know it or not, burning to right the wrongs done to them. Tres dones que, per diferents motius, viuen amb ressentiment i que, de manera conscient o inconscient, esperen el moment de reparar el mal que els han fet.
Font: MaCoCu
And here, without anger or resentment I bid you farewell. I ací, sense ira ni ressentiment, us dic adéu.
Font: riurau-editors
There are women who dive with resentment. Hi ha dones que bussegen amb ressentiment.
Font: AINA
We should rejoice instead of looking at them resentfully. Hem d’alegrar-nos en comptes de mirar-los amb ressentiment.
Font: NLLB
The what? I looked with resentment at the same host who responded with boredom. El què? Vaig mirar amb ressentiment el mateix amfitrió que va respondre amb avorriment.
Font: AINA
As much as they say with resentment, no one can erase what he did. Per molt que diguin amb ressentiment, ningú no pot esborrar el que va fer.
Font: AINA
I am not induced by motives of pride, party, or resentment to espouse the doctrine of separation and independence. No m’indueixen motius d’orgull, partit o ressentiment a adherir-me a la doctrina de la separació i la independència.
Font: riurau-editors
Questions were met with resentment and scaring me into thinking I had a serious illness. Les preguntes van ser respostes amb ressentiment i espantant-me en pensar que tenia una malaltia greu.
Font: AINA
These minors react with resentment and anger for the abandonment of their parents and even with antisocial behaviors. Aquests menors reaccionen amb ressentiment i ràbia per l’abandó dels pares i fins i tot amb conductes antisocials.
Font: AINA
Disappointment is high in the hearts of all Vietnamese people who have to leave the country in resentment, anger and humiliation. La decepció és alta als cors de tots els vietnamites que han d’abandonar el país amb ressentiment, ira i humiliació.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0